art 244 lct